Душпастирська служба медичних капеланів
Підходи і принципи
Конфіденційність і таємниця сповіді
Найвища цінність — конфіденційність спілкування з капеланом. Усе сказане у бесіді захищене:
- Таємниця сповіді — захищена канонічним правом, абсолютна
- Таємниця пастирського спілкування
- Не передається без вашого дозволу
Повага до особистих переконань
Капелан не навʼязує своїх поглядів. Підтримка будується на переконаннях самого пацієнта, а не священника.
- Відкриті запитання замість оцінок
- Розуміння унікальної історії пацієнта
- Простір для сумнівів, гніву, страху
Інклюзивність
Хоч капелани служать УГКЦ — вони допомагають усім без різниці: різних конфесій, нерелігійним, з сумнівами і запитаннями.
- Підтримка для усіх конфесій
- Допомога нерелігійним людям
- Координація з душпастирями інших конфесій
Командна робота з медперсоналом
Капелан — частина мультидисциплінарної команди лікарні. Співпрацює з лікарями, медсестрами, психологами для повноцінної допомоги пацієнту.
- Координація з лікуючим лікарем
- Партнерство з психологами Центру ментального здоровʼя
- Спільні обговорення складних випадків
Активне слухання
Основний метод роботи капелана — активне слухання без оцінок. Пацієнт може говорити про будь-що, навіть про найважче, гнів, сумніви — і відчувати, що його чують.
- Повна присутність
- Емпатичне слухання
- Простір для вираження емоцій
Таїнства за традицією УГКЦ
Капелани здійснюють таїнства за традицією Української Греко-Католицької Церкви — сповідь, причастя, єлеопомазання хворих. Можна як у храмі, так і у палаті.
- Сповідь і покаяння
- Святе причастя (Євхаристія)
- Єлеопомазання хворих
Простір храму як ресурс
Поряд зі службою — храм Покрови Пресвятої Богородиці УГКЦ. Спокійне, освячене середовище для індивідуальної молитви, тиші, медитації, незалежно від конфесії.
- Простір тиші у лікарняному середовищі
- Молитва за себе і близьких
- Сповідальниця для індивідуальної сповіді
Підтримка у горі і втраті
Спеціальні методи роботи з людьми, які переживають втрату — від моменту шоку до тривалого процесу жалоби. Розуміння етапів горя і допомога на кожному з них.
- Бути поруч у момент втрати
- Підготовка до поховання, освячення
- Тривала підтримка у жалобі
Етичний підхід
Капелан допомагає обдумати складні етичні дилеми — але не вирішує за пацієнта чи родину. Підтримка у формуванні власного рішення.
- Відкриті запитання у складних рішеннях
- Розглядання різних аспектів
- Повага до автономії пацієнта
Постійна підтримка
Для пацієнтів з тривалим лікуванням — постійні візити капелана. Постійна присутність може бути сама по собі цілющою.
- Регулярні візити у палату
- Спадкоємність — той самий капелан
- Підтримка протягом усього шляху
Види послуг
Духовна діагностика і консультування
Початкова зустріч капелана з пацієнтом або родичем — для розуміння духовних потреб, переконань, очікувань. Без оцінок і без навʼязування.
- Розмова з повагою до переконань пацієнта
- Визначення духовних потреб
- Узгодження подальшого формату підтримки
Сповідь і таїнство покаяння
Можливість здійснити таїнство сповіді у спокійному середовищі — у сповідальниці поряд із храмом або, за потреби, у палаті пацієнта.
- Таємниця сповіді — абсолютна
- Сповідальниця поряд із храмом
- Сповідь у палаті для тяжкохворих
Святе причастя і єлеопомазання
Здійснення таїнств святого причастя і єлеопомазання хворих для пацієнтів у стаціонарі і їхніх близьких.
- Святе причастя у храмі або палаті
- Єлеопомазання тяжкохворих
- Підготовка до прийняття таїнств
Молитва і релігійні ритуали
Спільна молитва з пацієнтом і родичами, проведення інших релігійних ритуалів за традиціями УГКЦ і у співпраці з душпастирями інших конфесій.
- Молитва за здоровʼя пацієнта
- Молитва за рідних
- Освячення палати, особистих речей
Психоемоційний супровід
Підтримка пацієнтів і родин у переживанні складних емоцій — тривога, страх, гнів, безнадія, провина, самотність. Робота у партнерстві з психологами лікарні.
- Активне слухання без оцінок
- Підтримка у складних емоціях
- Спільна робота з психологами
Супровід у горі і втраті
Спеціалізована підтримка людей, які переживають втрату близьких — від моменту шоку до тривалого процесу жалоби. Допомога з релігійними і світськими аспектами.
- Робота з гострим горем
- Підтримка у процесі жалоби
- Допомога з релігійними обрядами прощання
Консультації з біоетики
Підтримка пацієнтів, родин і медичного персоналу у складних етичних рішеннях — згода на лікування, відмова, паліатив, припинення лікування, питання кінця життя.
- Обговорення етичних дилем
- Підтримка у складних рішеннях
- Спільна робота з лікарями
Духовно-релігійна просвіта
Просвітницька і освітня діяльність — індивідуальна і групова — на теми духовності, віри, моральних аспектів медицини. За запитом — спеціальні бесіди для персоналу або родин.
- Індивідуальні бесіди за запитом
- Тематичні зустрічі
- Підготовка інформаційних матеріалів
Прийом пацієнтів
Хто може звернутись
До Душпастирської служби можуть звертатися будь-які люди у стінах лікарні:
• Пацієнти стаціонару та амбулаторії — з духовними потребами, складними переживаннями, страхами, питаннями про сенс хвороби.
• Члени сімей і близькі родичі — для підтримки під час тривоги за близьку людину, у горі і втраті.
• Медичний, адміністративний і допоміжний персонал — для підтримки у складних професійних і особистих ситуаціях, профілактики вигорання.
Капелани допомагають людям усіх конфесій, а також тим, хто шукає духовної підтримки поза формальною релігійністю.
Способи звернення
Звʼязатися з капеланом можна декількома способами:
• Через медичну сестру відділення — найшвидший спосіб, особливо для лежачих пацієнтів. Медсестра передасть запит капелану.
• Через реєстратуру лікарні — для попереднього запису.
• Через контакт-центр: (095) 303-42-42 · (097) 303-42-42.
• Особисто — у храм Покрови Пресвятої Богородиці на 3 поверсі терапевтичного корпусу у робочі години служби.
Кризові випадки
При кризових ситуаціях (тяжкий стан пацієнта, тривога за близьку людину, втрата, термінова потреба у таїнствах) — звернення відбувається поза робочим графіком служби:
• Через чергового лікаря або медсестру відділення — вони мають контакти капеланів.
• Через реанімаційне або приймальне відділення — при гострих ситуаціях.
Капелани прийдуть до палати або до іншого зручного місця у лікарні.
Місце зустрічі
Залежно від стану пацієнта і характеру зустрічі, капелан може зустрітися з вами у:
• Храмі Покрови Пресвятої Богородиці — 3 поверх терапевтичного корпусу. Простір для молитви, спокою, сповіді у сповідальниці.
• Палаті пацієнта — для тяжкохворих і лежачих, при потребі індивідуального таїнства.
• Окремому кабінеті — для приватного консультування або зустрічі з родиною.
Чим займається капелан під час зустрічі
Під час зустрічі ви можете:
• Просто поговорити — про свої переживання, страхи, надії; капелан вислухає і підтримає.
• Прийняти таїнства — сповідь, святе причастя, єлеопомазання хворих.
• Помолитися разом — за себе, близьких, мирне одужання.
• Поговорити про етичні дилеми — лікування, відмова від лікування, паліатив, кінець життя.
• Отримати духовно-психологічну підтримку — у горі, втраті, важких рішеннях.
Конфіденційність
Спілкування з капеланом повністю конфіденційне. Капелан зобовʼязаний дотримуватися:
• Таємниці сповіді — захищена канонічним правом, абсолютна.
• Таємниці пастирського спілкування — не передається лікарям, родичам без вашого дозволу.
• Лікарської таємниці — як учасник медичної команди.
Ви можете говорити з капеланом про будь-що — він не передасть це нікому без вашого дозволу.
Тривала підтримка
Якщо ви хочете продовжувати спілкування з капеланом протягом усієї госпіталізації або після виписки — це можливо. Капелан може регулярно відвідувати пацієнта у палаті, координуватися з родиною, бути присутнім у складні моменти.
Для пацієнтів тривалого паліативного лікування і їхніх родин — це постійна духовна підтримка на всьому шляху.
Душпастирська служба медичних капеланів КНП «Обласна клінічна лікарня Івано-Франківської обласної ради» — спеціалізована служба духовної підтримки для пацієнтів, їхніх близьких і медичного персоналу лікарні. Створена у травні 2022 року.
Розташована на 3 поверсі терапевтичного корпусу — поряд із храмом Покрови Пресвятої Богородиці УГКЦ і сповідальницею, що дозволяє поєднувати духовну підтримку з можливістю участі у таїнствах і молитві у спокійному середовищі.
Робота служби базується на принципах конфіденційності, поваги до особистих переконань і відсутності навʼязування. Капелани допомагають людям будь-яких конфесій, а також тим, хто шукає духовної підтримки поза формальною релігійністю.
Служба функціонує у складі 2 капеланів Української Греко-Католицької Церкви з великим пастирським досвідом.
Старший капелан служби — священник УГКЦ з 17-річним досвідом душпастирської роботи, має першу кваліфікаційну категорію медичного капелана. Координує діяльність служби, забезпечує співпрацю з лікарнею.
Капелан — священник УГКЦ з 30-річним досвідом пастирського служіння, має другу кваліфікаційну категорію медичного капелана. Спеціалізується на тривалій духовній підтримці пацієнтів і їхніх родин.
Ми лікуємо
Пацієнтам стаціонару
Госпіталізація — час, коли особливо важлива духовна і психоемоційна підтримка. Капелан може прийти до палати, регулярно відвідувати протягом усього лікування.
- Особисті бесіди у палаті
- Таїнства за запитом
- Молитва за одужання
- Підтримка у складних рішеннях
Амбулаторним пацієнтам
Якщо ви проходите консультації у поліклініці і відчуваєте потребу у духовній або емоційній підтримці — можете звернутися до служби.
- Зустріч у храмі або кабінеті
- Бесіди у періоди очікування результатів
- Підтримка перед складними обстеженнями
Тяжкохворим і паліативним пацієнтам
Тривала духовна підтримка людей з тяжкими діагнозами, у паліативному стані, наприкінці життя. Допомога у питаннях прийняття, прощення, прощання.
- Регулярні візити до палати
- Таїнство єлеопомазання
- Підтримка у питаннях кінця життя
- Молитва і присутність
Родинам і близьким
Хвороба близького — складне випробування і для родини. Капелан підтримує членів сімей і близьких родичів у переживанні тривоги і безпорадності.
- Підтримка під час госпіталізації близького
- Робота з тривогою і страхом
- Допомога з прийняттям складних діагнозів
- Робота з горем при втраті
Тим, хто пережив втрату
Підтримка людей, які втратили близьких у лікарні або до неї. Робота з горем, допомога з релігійними обрядами прощання, тривала підтримка у жалобі.
- Перші години після втрати
- Підготовка до прощання
- Поминальні обряди
- Тривала жалоба
Медичному персоналу
Медичні працівники щодня стикаються зі стражданнями, втратами, етичними дилемами. Капелан надає підтримку медичному персоналу — для профілактики вигорання і збереження сенсу.
- Індивідуальна підтримка медиків
- Профілактика професійного вигорання
- Бесіди про сенс і виклики професії
Адміністративному і допоміжному персоналу
Працівники адміністрації, прибиральники, технічний персонал — теж працюють у складному середовищі і можуть потребувати підтримки. Капелани готові допомогти всім.
- Індивідуальні бесіди
- Підтримка у важких життєвих обставинах
- Духовна підтримка за запитом
Людям усіх конфесій
Капелани служать УГКЦ, але приймають і допомагають людям усіх конфесій — православним, римо-католикам, протестантам, мусульманам, юдеям та іншим. За потреби — координація з душпастирями інших конфесій.
- Підтримка для усіх конфесій
- Координація з душпастирями інших конфесій
- Повага до традицій і обрядів
Нерелігійним і шукачам
Якщо ви не належите до жодної конфесії, але відчуваєте потребу поговорити про сенс хвороби, страх, надію — капелан також готовий вас вислухати. Без навʼязування і без релігійних бесід.
- Розмова про екзистенційні питання
- Підтримка без релігійних бесід
- Допомога у пошуку сенсу
Постраждалим від війни і насильства
Допомога людям, які пережили травматичні події — війну, насильство, тяжкі втрати. Робота у партнерстві з психологами Центру ментального здоровʼя ОКЛ.
- Підтримка ветеранів і їхніх родин
- Робота з травматичним досвідом
- Партнерство з психологами
Перед таїнствами
Підготовка пацієнтів і близьких до прийняття таїнств — сповіді, причастя, єлеопомазання, шлюбу у лікарні (рідкісні випадки). Розповідь про значення і порядок.
- Підготовка до сповіді
- Підготовка до причастя
- Передшлюбна підготовка (рідкісні випадки)
У питаннях біоетики
Пацієнти, родини і лікарі часто стикаються зі складними етичними рішеннями — особливо у тяжких випадках. Капелан допоможе обдумати, але не вирішує за вас.
- Згода на ризиковані втручання
- Відмова від лікування
- Паліативна допомога замість агресивного лікування
- Інші етичні дилеми
